Op het moment van schrijven
zitten we nog net in het staartje
van de novembermaand.
Het voelt als een soort intermezzo
in de jaargetijden,
de herfst is eigenlijk al voorbij
en de winter nog niet echt begonnen.
De natuur is al enkele weken
helemaal in rust en,
ik zou willen zeggen,
bijna saai te noemen.
Hier bij ons in Skåne
wordt het al behoorlijk
vroeg in de middag schemerig.
Zeker op die dagen dat het bewolkt,
grijs en grauw weer is.
Dus de led kerstverlichting
voor buiten maar snel ophangen.
Ja, wat mij betreft mag de
decembermaand snel beginnen.
Led kerstverlichting buiten
Zelf hebben we al wat
lampenslingers opgehangen
aan onze veranda en
ook staat er al zo’n nep-struikje
met van die uitvouwbare takken
met lampjes in de voortuin.
Dat maakt het een stuk
sfeervoller en straalt ook
wat meer ‘warmte’ uit.
Op naar de volgende
kerst in Zweden.
Langzaamaan komen
we een beetje in de
juiste sfeer, ik verwacht
dat Ien binnenkort
de kerstboom
van zolder wil halen.
Ze maakt er altijd
een heel werk van
en dus willen we
daar graag zo lang
mogelijk van
kunnen genieten.
Vroeger had ik altijd
het super romantische idee
om de kerstboom pas op
kerstavond op te zetten.
Waarschijnlijk ingegeven door
van die Amerikaanse commercials
die je in de decembermaand
altijd langs ziet komen.
Omdat we in Zweden wonen
gaat het sinterklaasfeest
grotendeels aan ons voorbij,
gelukkig krijgen we nog
wel eens wat pepernoten
of gevuld speculaas opgestuurd
van mijn lieve schoonouders!
Kunnen we toch een beetje
sfeer ‘proeven’,
letterlijk en figuurlijk.
En als we het niet vanuit
Nederland krijgen aangeleverd
dan duiken we zelf de keuken in
en maken we het gewoon zelf.
Er wordt vaak aan mensen
die geëmigreerd zijn gevraagd
wat ze missen uit Nederland.
Heel vaak hoor je dan
het eten als antwoord,
die typische Nederlandse
gerechten. Nou heb ik geen
ervaring met het wonen
bijvoorbeeld in Afrika of Azië
maar volgens mij kun je in
nagenoeg alle ‘westerse’ of
welvarende landen wel aan
de ingrediënten komen
waarmee je die
typisch Nederlandse gerechten
zelf kunt klaarmaken.
Worstenbroodjes bijvoorbeeld
maken we met enige regelmaat
gewoon zelf. En als we ze al
zouden missen, ook kroketten
zijn eenvoudig zelf te maken.
Familie en vrienden
Nee, dat is voor ons geen een issue.
En bovendien vind ik dat als je er
voor kiest om te emigreren dan is
het ook gewoon zaak om de
lokale producten en gewoonten
te omarmen.
Dat is nou eenmaal
een consequentie
van het feit dat je Nederland
verruilt voor een ander land.
En al geldt dat eigenlijk ook
voor het achterlaten van
familie en vrienden dan ligt
dat wel iets gevoeliger.
Dat is het enige wat ik echt
mis hier in het ‘buitenland’.
Gemakkelijk bij iemand
binnenlopen voor een
bakje koffie of een borreltje,
gezellig bijkletsen.
Iets voor je geliefden kunnen
betekenen in tijden van nood,
hulp bieden wanneer nodig.
En dat geldt ook wel eens andersom,
wanneer je zelf behoefte hebt
aan een arm om je heen.
Face-Time en Skype
Gelukkig leven we in een tijd
waarin communicatie overzee
geen enkel probleem meer is.
Ik kan me nog herinneren
dat mijn ouders goede vrienden
hadden die naar Canada
waren geëmigreerd,
ik geloof ergens in de jaren ‘50.
Als er al met elkaar gebeld
werd dan was dat echt
uitzonderlijk en hooguit
met een verjaardag of zo.
Ook kwam er zo’n twee keer
per jaar of zo eens een brief
of kaart die dan,
heel vooruitstrevend,
met de luchtpost verstuurd werd.
We hebben het dan over
mijn jeugd in de jaren ‘70,
moet je nou eens omkomen!
Vandaag pak je gewoon je tablet
of laptop en heb je live contact
met beeld via Face-Time of Skype.
Net zo makkelijk!
Of je hebt dagelijks contact
via What’s-App of SMS.
We maken hier zelf ook dankbaar
gebruik van, zeker nu we allemaal
een beetje aan huis gebonden
zijn een ideale manier om contact te hebben.
We zullen de komende maand
met zijn allen weer massaal
gebruik gaan maken van deze
communicatiemiddelen.
Om elkaar het beste te wensen
en even het gevoel van samen
te zijn te kunnen ervaren.
Laten we hopen dat we er zo
met elkaar een mooie
decembermaand van gaan maken!
Wij hebben er wederom zin in
kerst in Zweden te vieren!
Met relaxte groet Ief
Tot een volgende keer!
